Transport Rules for Outgoing

We are testing the prepending transport rule action to add a string on inbound messages from outside the organization. When replying to the email the prepended text stays in the reply. How can we remove the string when the message has a reply sent.  The prepended text should be for internal eyes only.